sky-average end-of-mission radial-velocity performance